Skip to main content

Saturday Sound Track—The Ash Grove

The Ash Grove is a traditional Welsh tune written in the 1800s, although I didn't learn it until I was in high school. I bought an album of traditional tunes sung by a duet team known for singing sacred songs, and it was full of such wonders that I would sit in front of the hi-fi for hours at a time until the lyrics seeped into my head. The Ash Grove was one of those haunting songs. I play it here on a tenor recorder: (if the media player isn't displaying, you can hear it here.)



Here are the lyrics, in case you'd like to let them sink into your head, too.

Down yonder green valley where streamlets meander,
When twilight is fading, I pensively rove,
Or at the bright noontide in solitude wander
Amid the dark shades of the lonely Ash grove.

'Twas there while the blackbird was joyfully singing,
I first met my dear one, the joy of my heart;
Around us for gladness the bluebells were ringing,
Ah! then little thought I how soon we should part.

Still grows the bright sunshine o'er valley and mountain,
Still warbles the blackbird his note from the tree;
Still trembles the moonbeam on streamlet and fountain,
But what are the beauties of nature to me.

With sorrow, deep sorrow, my bosom is laden,
All day I go mourning in search of my love.
Ye echoes, O tell me, where is the sweet maiden?
She sleeps 'neath the green turf down by the Ash grove.

Comments

dive said…
Rats!
Your little music player isn't showing, Robyn.
Scout said…
Dive, sometimes it's slow to load, but if you hit refresh, it appears. I have included a link to the wav file in case it doesn't work.
dive said…
Ah! It's working now, Robyn. Thanks.
Regretfully, the Welsh have some alternative lyrics to this, which can be heard at rugby matches.
Yikes!
Beautiful tune, though.
Miz Minka said…
Oh, that was lovely! What a beautiful, haunting melody. Me humbly requests more tidbits of Scout's tenor recorder playing... :)
Mrs. G. said…
I am not familiar with this tune...and I love Welsh music. I look forward to these recordings. Thanks, Scout.
Anonymous said…
...and we got to hear it three times in church yesterday!! Actually, I got to hear it three times...I played it for offertory at early service and we sang it twice. Lovely tune!
PF
ellen said…
We used to sing that in my little elementary school I haven't thought of it in years. Thanks!

Popular posts from this blog

No More Mr. Nice Guy

It's good to be a nice person--to say nice things, to do nice things, to write nice things--but I declare an end to the use of the word nice. Nice is what you say when you can't think of any other adjective. Someone shows you a picture of their back yard--that's nice. Someone tells you about their afternoon adventure--that's nice. Or someone describes their childhood in great detail and sometimes with painstaking effort--that's nice. It's a lazy word, and it's non-descriptive. Nice is like mashed potatoes with noodles and chicken gravy all in a big pile on one plate with some canned corn for garnish. Everything is the same color and texture and base substance--starch (this is a favorite Amish dish). Nice is like a partly cloudy day in April when outside feels like inside, and you can't tell a difference between the lighting and the temperature of your living room and the lighting and temperature of your front yard. Nice is a glass of lukewarm water. ...

Ish People

Tell an Ish person to show up around 9 a.m., and you'll see them somewhere around 9 a.m. Tell them to show up at 9ish, and you'll see them anywhere from 9:05 to 9:20. You have given them license to dilly dally, and who wouldn't take advantage of that? The other night at the big shindig dinner party, one of the drummers said the rehearsal the next morning would begin at 9ish. "I am an ish person," he says. Immediately the clanker goes off in my head--oh, good, I thought. I can deliver my daughter a little late. No Ish person is early, so if you say 9ish, that does not mean give or take 5, 10, 15 minutes. It's exclusively a taking phrase. Take an extra 10 minutes to drink your cup of coffee. We won't mind. We're Ish people. Sunday's rehearsal started at 2:00. Because it was conducted by the same people who conducted the Saturday rehearsal, my understanding was 2-ISH. My daughter is worse than I am about taking liberties with Ish time frames, so she d...

Long Live Anita Bowser

You know I occasionally check my hometown newspaper's website to scan the obituaries (morbid, I know, but I'm at that age). Over this past weekend, I read the obituary of Indiana State Senator Anita Bowser . She was a noted Democrat who championed causes protecting the neediest in the state's population. She was respected on both sides of the aisle for her intelligence and plain and outspoken approach to law making. The picture on her senate page is lovely. I remember none of those things about Anita Bowser . My first year or so in college was spent at a branch of Purdue University, and in the early 80s, Anita was a political science professor. She taught my American Government class my freshman year, and she was a mess. Somewhere in my old text book, I have a sketch of her drawn on a particularly dull day in class--her hose sagged at her ankles, her slip showed at least half an inch all the way around, her hair had been slept on but not brushed, and her bright red lip stic...